镇江信息网

“基操勿6皆坐”啥意思?00后社交通行证95后网友:感觉自己老了-ZAKER新闻 ...

2019-10-10 00:16:28 4607 0

[复制链接]
Qt蚊 发表于 2019-10-10 00:16:28 |阅读模式

Qt蚊 楼主

2019-10-10 00:16:28

" 基操勿 6 皆坐 " 的意思是:这只是基础操作,不用打 666,即:不要大惊小怪。ssfd= 瑟瑟发抖,zqsg= 真情实感…一句话外加几个字母,构成了 00 后的 " 黑话 " ——目的是阻止另一批人破译,特别是他们的父辈,从而进行 " 精准社交 "。

这些语言更像是一张通行证,如果别人也用这种语言说话, 会觉得找到了同类。对此,专家表示没必要大惊小怪,但需关注其发展变化趋势和其中的非主流价值取向,必要时加以引导。95 后网友:感觉自己老了。

活跃着大量 00 后的 QQ、百度贴吧、B 站、微博等网络平台中,各类 " 黑话 " 层出不穷。" 基操勿 6 皆坐 " 的意思是 " 这只是基础操作,不要在弹幕上打 666。简言之,不要大惊小怪。""ssfd" 是 " 瑟瑟发抖 " 的拼音缩写。与此相似的,还有 zqsg= 真情实感,blx= 玻璃心, bhys= 不好意思,gnps= 关你屁事 , plmm= 漂亮美眉等。

拼音缩写仅仅是 " 黑话 " 组成形式的冰山一角。据不完全统计,00 后社交 " 黑话 " 的造词方式包括汉字缩写,拼音缩写,粤语、英语、日语缩写,高难度的拼音和英文字母混搭缩写等。例如,nbcs=nobody cares(没人在意),bhs= 不嗨森(不开心),rnb=really 很牛,5151= 委屈,KS= 抢人头,rps= 真人 cp,sk= 生日快乐,ky= 没眼力见(来自日语)等。

据说,这股字母缩写体的风潮发源于饭圈。饭圈,是各路明星粉丝的聚集地,类似 " 全网粉丝后援会 "。

00 后黑话翻译词典

初级翻译

方:表示 " 慌 " 的意思。

吃藕:吃藕 =ch ou= 丑。

狗带:为 go die 的音译,直译为去死。

nss:暖说说,指帮点赞、评论、转发说说,从而增进彼此的感情。

NBCS:No body cares. 无人在意,末尾的 s 一定要加上才够谨慎。

中级翻译

xj:戏精。

可甜可盐:形容人又能软萌又能霸气。

大触:表示某人在某方面很擅长,或拥有顶级地位的人物,相当于大神。是巨巨、大大、DD 的同义词。

共药:一起放弃吃药,一起发神经。

战五渣:战斗力只有五的渣渣,一般用来说对方能力不足,弱爆了。

高级翻译

走花路:表示受欢迎,红了。

糊:过气,曾经很红,但现在过时了。(走花路的反义词)

扩列:扩充好友列表,指添加好友。

扩同好:添加有相同爱好的好友。

躺列:指加了好友却从不聊天,只是躺在好友列表里的人。

终级翻译

小可爱:带有嘲讽、讽刺意味的称呼,饭圈惯用词。

拉瓜:强行将两人配对。

基操勿 6:这都是基本操作,各位就安静坐着看我表现,不用打 666。

养火:新版 QQ 推出了擦出火花的好友互动标志。好友互动连超三天出现小火花,连超三十天出现大火花。养火即指促进我们彼此多互动,希望我们关系能够亲密。

小确肥:虽然微小但是确实的肥,是无法减掉的体重。

究极翻译

ky:指没眼色,说话惹人反感。取自一句日语的翻译 " 不会读取气氛 "。

xmly:形容两人档次相隔甚远。

彩虹屁:形容把偶像夸得天花乱坠的言论。

语 C:语言 cos 的简称,即用文字进行角色扮演。

弧短:" 弧 " 是指暂时离开。弧短是指信息秒回,或离开后很快回来。如 " 饭弧 " 指吃饭去了。

怎么样?

你进化到哪个段位了?

网友评论:00 年的不背锅,看得我一脸懵

@快要被忘记的名字:每次都看半天,也没太懂

@猫片 bot:90 后感觉自己像个老古董,他们用的字母缩写完全不懂

@123321123 变:行走饭圈 江湖必备

@今日宝藏:00 年的不背锅,看得我一脸懵圈,好多都不知道啥意思,这锅甩给 05 后吧

@一壶素茶:我遇到这种情况只会回复三个字 : 说人话!

@盐甜养成:饭圈女孩毫无压力

@騰飞丶嫂家人:这是啥?请原谅我怎么看不懂呀?我儿子也不会这么说话呀

著名哲学家维特根斯坦曾说过:" 想象一种语言就意味着想象一种生活方式。" 对于 00 后而言,社交 " 黑话 " 作为一个新的语言世界,也就意味着一种新的、圈层化的生活方式。对此,没必要大惊小怪,但需要关注其发展变化趋势和其中的非主流价值取向,必要时加以引导。

来源:综合人民日报微博、半月谈、乌海青年汇、微博网友等

回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

返回列表 本版积分规则

用户组 : 新手上路
邮   箱 :13651172712@sina.com
手   机 :未填写
Q   Q : 未填写
性别 : 就不告诉你
主页 :未填写
个人介绍 :未填写

主题104

帖子104

积分0

  • 从平成到令和,如何读

    说起日本,我们并不陌生。现在,越来越多人去日本

  • 蓬佩奥称,美国正在考

    阿曼湾油轮遇袭事件已经过去四天,船上的大火早已

  • 滴滴网约车新规:司机

    (原标题:滴滴:司机工作每 4 小时需休息 20 分

  • 富士康集团声明:“富

    富士康科技集团声明2019.06.17针对近期外界流传关

  • 连干三瓶白酒!与男友

    6 月 17 日上午,贵州省凯里市公安局交警大队指挥

  • 房产
    招聘
    交友
    二手车
    宠物
    百宝箱
  • 发布新帖
  • 在线客服
  • 微信
  • 客户端
  • 返回顶部